Is This The World’s Oldest Joke?
Ellen Lloyd - AncientPages.com - Humor has been a part of our history as long as humanity has existed. Our ancestors most likely appreciated to laugh just as much as we do today.
It would be interesting to examine to what extent old humor differs from the funny stories we tell today. Unfortunately, very few preserved documents can reveal what ancient man considered to be funny.
This following medieval manuscript is kept in the British Library. The language of the joke indicates that it was written about a thousand years ago. The text is written in Old Irish and was translated by Dennis King. "The Irish text finally surfaced in print in 1926, in volume two of the Catalogue of Irish Manuscripts in the British Museum, compiled by Robin Flower.
Dr. Flower wrote on page 586 that the text "obviously derives from some mediæval MS."
Very few texts in Old Irish survive in their original written form. In almost all cases, the material was copied and recopied from older manuscript compilations into newer ones as the old books wore out.
The language of this little anecdote is arguably more than a thousand years old. Still, the anecdote survives only in a paper MS in the British Library known as Egerton 190, copied in 1709 by Richard Tipper of Mitchelstown, Co. Dublin," Dennis King said.
So this is the joke. Judge for yourself if you think it's funny or not…
Three monks turned their back on the world. They go into the wilderness to repent their sins before God.
They did not speak to one another for the space of a year. Then one of the men said to another at the end of the year, "We are well," said he.Thus it was for another year. "It is well indeed," said the second man.
They were there after that for another year. "I swear by my habit," said the third man, "if you do not allow me some quiet I will abandon the wilderness entirely to you!"
Could this be the world's oldest documented joke? Maybe it is... At least it gives us an idea of what kind of humor people had 1,000 years ago.
Updated on Nov 26, 2023
Written by Ellen Lloyd – AncientPages.com
Copyright © AncientPages.com All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed in whole or part without the express written permission of AncientPages.com
More From Ancient Pages
-
Bill Of Rights 1689 – Enormous Historical Moment In English History
Ancient History Facts | May 6, 2019
-
Evidence Of Copper Processing Unearthed At Archaeological Site In Oman
Archaeology | Mar 6, 2024
-
Surprising Discovery: Massive Cemetery Built 5,000 Years Ago Near Lake Turkana, Kenya
Archaeology | Aug 24, 2018
-
Dorset Culture: Mysterious Rock Carvings Of Qajartalik – Faces Of Unknown Beings
Civilizations | Sep 3, 2018
-
900-Year-Old Coins And Jewelry Unearthed In Polish Village – Could They Belong To A Ruthenian Princess?
Artifacts | Jan 12, 2021
-
Palace Located Inside Ancient Temple Of Ramses II Discovered In Abydos, Egypt
Archaeology | Apr 1, 2019
-
Cocoa, Caffeinated ‘Black Drink’ Widely Used In Native American Societies
News | Sep 8, 2015
-
Statues Of Serapis Sky God And Asclepios God Of Medicine Unearthed In Ancient City Of Kibyra
Artifacts | Nov 26, 2020
-
Strange Desert Castle Qasr Kharana In Jordan
Featured Stories | Oct 1, 2019
-
Mythical Biringan City – Invisible Portal To Another World Where Dangerous Engkantos Reside
Featured Stories | Feb 2, 2018
-
On This Day In History: Peasants’ Revolt First Great Popular Uprising In English History – On June 12, 1381
News | Jun 12, 2016
-
A 2,500-Year-Old Planned City In Tarighat, Chhattisgarh, India
Civilizations | Oct 8, 2014
-
Carved Stone Depicting Mystery Horseman Unearthed At Roman Vindolanda, Hadrian’s Wall
Archaeology | Jul 1, 2021
-
Mysterious Voynich Manuscript Was Written In Two Languages – Scientists Say
Archaeology | Apr 24, 2017
-
Cadmus – Legendary Phoenician Hero And Founder Of Prosperous City Of Thebes
Featured Stories | Sep 6, 2023
-
Surprising Discovery Of 88 Ice Age Human Footprints In Utah Desert
Archaeology | Jul 26, 2022
-
Well-Preserved 7,300-Year-Old Wooden Cabins Discovered In La Draga
Archaeology | Oct 23, 2023
-
16 Dead Sea Scrolls Fragments Are Forgeries – U.S. Bible Museum Says
Artifacts | Mar 15, 2020
-
Mystery Of The Mandala: The Circle Of Life
Ancient Symbols | Jul 7, 2018
-
Ancient Mystery Of A Lost Polar Civilization That Vanished Without A Trace
Civilizations | Dec 27, 2020